From Insight to Automation: Building Products People Actually Want with Claude